Звезда "Шерлока" копирует одну из самых запоминающихся сцен в истории британского телевидения: мистер Дарси в исполнении Колина Ферта ("Гордость и предубеждение" 1995 года) восстает из озера в мокрой рубашке. Бриджет Джонс, например, пересматривала эту сцену сотни раз, и не она одна.
Камбербэтч был не первым, кому пришло в голову "сыграть в Дарси" - например, эта сцена воспроизведена в телевизионном "фанфике" Lost in Austen 2008 года: мистера Дарси сыграл Эллиот Кауэн.
Но самый одиозный "купающийся Дарси" - это огромный фиберглассовый болван, поставленный прошлым летом на озере Серпентин в лондонском Гайд-Парке. Статуя была частью презентации нового канала Drama и простояла в Лондоне недолго: вскоре ее перевезли в Лайм-Парк в графстве Чешир, где и снималась сцена купания.
