В серии «Привет, это я!», так полюбившейся российскому читателю и уже ставшей бестселлером, вышли две книги Нины «Привет! Это я… (не оставляй меня снова одну…)» и «Привет, это я! Первый поцелуй». К изданию в 2016 году готовится долгожданное продолжение — 2 следующих тома.
Норвежская литература всегда отличалась не только оригинальностью, но и смелостью. В этой стране легко и непринужденно говорят с читателем обо всем на свете. Так Нина Элизабет Грёнтведт решилась на один из самых непростых разговоров — о внутреннем мире и переживаниях подростка. Ее книги — дневник Оды, изо дня в день описывающей свои переживания: ссора с сестрой, первая влюбленность, рисунки и заметки на полях. Идея и реализация такого яркого визуального оформления принадлежит самому автору. Без этой особенности текст не воспринимался бы как зеркало, отражающее жизнь современного подростка.
