Меня интересуют книжки на английском и немецком для нашей возрастной группы :)
Английский уровня intermediate, немецкий первый год.
Что я покупала уже:
1 - брали серию Английский клуб, адаптированные тексты [ссылка-1] хватает на пару вечеров или поездок в эл-ке, т.к. небольшие.
2 - брала две книги из этой серии - [ссылка-2] очень понравились ребенку :), хотелось бы примерно такие же, наверно.
3 - было несколько книжек из магазина Relod, без ссылки, одна - история про котенка-огонька, вроде и интересная, но не затянуло :( вторая про груффало, смешная, тонкая книжка, давно покупала, была прочитана в считанные минуты, а стоила прилично :)
Смотрю на серию про Перси Джексона [ссылка-3] - может кто-то покупал/читал? интересно ли?
Была еще где-то книжка такая [ссылка-4] - не затронула :( во-первых, лексика более подростковая что ли, во-вторых, само написание подразумевает более старший возраст (ну или мальчика хотя бы :)) дочери оказалось неинтересно :(
на немецком пока взяла только простейшую - [ссылка-5], т.к. первый год обучения, понравилась, хочется еще таких же, но как-то не попадались. Хороша тем, что текст с одной стороны повторяется (хорошо отрабатывать чтение вслух), с другой стороны - каждый раз добавляется еще фраза (принцип - как в стихотворении "Дом, который построил Джек").
Мы сейчас читаем вот такую Алису (там внутри еще и диск есть). Но у меня - 4 класс.
[ссылка-1] 11.02.2012 14:32:22, olgacool
у нас есть из этой серии детектив какой-то (себе брала простенький :)), там русский текст рядом идет, не подойдет :( будет заглядывать, проверяла на книжках по методу И.Франка.
А т.к. в основном книжки нужны, чтоб выдать на урок английского, где она их и читает вместо занятий, то хочется, чтоб уж читала на языке... 11.02.2012 14:37:32, Jasmin
[ссылка-1] 11.02.2012 14:32:22, olgacool
у нас есть из этой серии детектив какой-то (себе брала простенький :)), там русский текст рядом идет, не подойдет :( будет заглядывать, проверяла на книжках по методу И.Франка.А т.к. в основном книжки нужны, чтоб выдать на урок английского, где она их и читает вместо занятий, то хочется, чтоб уж читала на языке... 11.02.2012 14:37:32, Jasmin
О-о-о, я такую видела в Молодой гвардии, видела еще Винни-Пуха, Марка Твена и что-то еще. Долго размышляла, брать-не брать. Как у вас читается?
16.02.2012 12:20:29, SunFlower
(Цитата) " Хороша тем, что текст с одной стороны повторяется (хорошо отрабатывать чтение вслух), с другой стороны - каждый раз добавляется еще фраза (принцип - как в стихотворении "Дом, который построил Джек")"Подскажите, плиз, а есть в продаже такого типа книжки (желательны конкретные ссылки на названия) для СРЕДНЕГО уровня английского?
или приобрету б/ушные за приемлемые деньги, если кто-то (а скорее всего семейство Jasmin :-)) уже прочитал.
Заранее признательна! ) 11.02.2012 19:28:20, Galka_biker
по первой части - так вот тот же Джек в оригинале должен быть таким же.
Из того что лично видела-читала - сказки Киплинга, про кошку, которая сама по себе и про бегемота, что-то там у него со складками на коже :) но у меня не детское издание, а опять же по Франку...
А у вас какие книжки были/есть? :)
своих у меня не много, продавать не продаю :) но могу дать почитать, наверное. Кое-что можно скачать на englishtips.org, но там иногда так долго приходится копаться... 11.02.2012 22:33:24, Jasmin
Из того что лично видела-читала - сказки Киплинга, про кошку, которая сама по себе и про бегемота, что-то там у него со складками на коже :) но у меня не детское издание, а опять же по Франку...
А у вас какие книжки были/есть? :)
своих у меня не много, продавать не продаю :) но могу дать почитать, наверное. Кое-что можно скачать на englishtips.org, но там иногда так долго приходится копаться... 11.02.2012 22:33:24, Jasmin
У меня кстати есть несколько б.ушных книг для среднего уровня, одна - Сидни Шелдон, не помню названия, его книги вообще читаются очень легко и приятно. Еще на работе приносили много б.ушных книг, Гордость и Предубеждение, что-то Гришемовское, надо пересмотреть. Надо нам обмен организовать.
16.02.2012 12:26:46, SunFlower
девочке интересно будет почитать Twilight Saga (Twilight, New Moon, Eclipse, Breaking Dawn)Stephenie Meyer. Там все довольно простым языком написано. Книг много, они толстые.
16.02.2012 23:52:35, Dizigner
Вот список книг на английском языке (для тех, кто учится в школе на английском)[ссылка-1]
А вот это список книг для детей попроще:
[ссылка-2]
В общем-то там очень много наименований в каждом списке, можете выбрать самый подходящий вариант сами. 20.03.2012 07:43:26, sophiya
